Предлагаем вниманию читателей эссе нашего постоянного автора, Председателя «Верных Польше Суверенной», пламенного поборника славянского единства – Павла Земиньского. Материал был размещён на известных сайтах Польских Антиглобалистов, перевод сделан самим автором, и русская версия была озаглавлена так: «Время раскапывания могил». Но мы посчитали, что буквальный перевод заголовка в том виде, в каком он есть в польской версии текста, будет более эмоциональным и, к тому же, обретёт дополнительный смысл.
Sezon na rozgrzebywanie mogił
Надо сказать, что, учитывая наше географическое положение и особенности климата, физически раскапывать могилы весной, летом и ранней осенью легче, чем зимой, но сезон сознательного и осмысленного раскапывания могил, как оказывается, длится долго. круглый год... особенно когда речь идёт о могилах, возникших в результате польско-русских отношений.
«Польско-немецкие», «Польско-еврейские», «Польско-украинские», «Польско-британские», «Польско-французские», «Польско-американские» могилы уже не подвержены только «сезонности» — но даже и покушениям. в тишине. Ну, может быть, за исключением – всегда и на каждой широте и долготе – еврейских могил «чрезвычайного характера»: гуманитарных, религиозных, культурных и даже политических и исторических. Последние призваны проникать в сознание обществ всего мира при любой возможности и всеми способами – от научных работ через религиозные праздники до повсеместных и устойчивых художественных форм, главным образом фильмов.
Стоит задуматься, почему раскопки первых упомянутых мной могил, т. е. тех, которые являются результатом или лишь фрагментом многовековых, сложных польско-российских отношений, не подвержены ограниченной сезонности?
Апрель — хорошая отправная точка, поскольку он напоминает о катынских могилах 1943 года и позже классифицированных могилах Козельска, Осташкова, Старобельска, Медного, Твери, Харькова, а также нынешних могилах жертв смоленской катастрофы президентского самолёта в 2010 г. Но в зависимости от «политической ситуации» август — подходящее время для раскопок могил, поскольку он отмечает польско-российскую войну 1920 года, а сентябрь — хороший месяц, чтобы вспомнить ввод советских войск на территорию. Второй Польской Республики 17 сентября 1939 года. Октябрь также является хорошим месяцем для поминовения польских жертв в Ленинской битве 1943 года, ноябрь для поминовения тех, кто погиб в Ноябрьском восстании 1830 года, и январь - для поминовения тех, кто погиб в Январском восстании 1863 года.
Россияне, в свою очередь, будут помнить своих павших в результате польско-русских войн XVII века, с двумя оккупациями Москвы в 1605 и 1610 годах. Они будут помнить жертвы более поздних польско-казацко-русских войн. Вспомнят участие более чем стотысячной польской армии в вторгшейся армии Наполеона в 1812 году и то, что 14 сентября 1812 года 10-й польский гусарский полк под командованием полковника Янa Непомуценa Уминьскoгo первым вошел в оставленную Москву. Вероятно, они также вспомнят жертвы русских солдат среди заключенных в 1920-1921 годах в лагерях для военнопленных в Стшалково, Домбе, Пикулицах, Вадовице и Тухоле.
Перечисление можно было бы продолжать, добавляя обстоятельства и детали – как личные, так и числовые. Но наиболее важные вопросы, которые, по моему мнению, следует задать:
* Кого волнует раскапывание польско-российских могил и почему?
* с какой целью это делается и даже празднуется?
Исторически сложилось так, что те, кто хотел увековечить раны двух самых многочисленных и страстных славянских народов, изменились еще до того, как они стали нациями.
Папское государство, западноевропейские королевские дворы, торговые компании, религиозные ордена и их Ватиканские или масонские покровители, а также в течение нескольких сотен лет центры власти династических государств, а со временем и национальных государств – Англии, Австрии, Германии и, в последние 120 лет в этом были заинтересованы США. Надгосударственные банковские и финансовые структуры, находящиеся преимущественно в собственности и управлении наиболее влиятельных еврейских семей (в этом географическом и политическом пространстве, главным образом, группы банкиров вокруг семей Ротшильдов и Штиглицев), имели свои особые цели и имели необыкновенное влияние.
Старый римский принцип «разделяй и властвуй» (divide et impera) веками работал и продолжает работать в польско-российских отношениях. А эмоции, связанные с человеческими жертвами, особенно в результате спровоцированных политических конфликтов, а тем более войны, порождают если не ненависть, то, вероятно, предрассудки и враждебность.
Также в настоящее время вызывается и накаляется - вопреки намерениям и интересам обеих наций: польской и русской - атмосфера якобы "приближающейся" и "неизбежной" войны России против Польши, "готовящейся к кинетическому конфликту", с использованием ядерное оружие, над которым в основном работают центры пропаганды, - это одно из звеньев упомянутой мной цепи - вытянутое со стороны врагами двух славянских народов: поляков и русских.
